Окончание статьи, опубликованной в предыдущем Кратком сообщении.
Процедура территориальной неплатёжеспособности
Хотя центр главных интересов (ЦГИ) общества находится на территории одной страны ЕС, суды другого государства ЕС обладают юрисдикцией для возбуждения процедуры неплатежеспособности в отношении должника, если у должника есть место ведения коммерческой деятельности на территории этого другого государства ЕС. А именно, местом предпринимательской деятельности является любое место деятельности, где должник осуществляет постоянную хозяйственную деятельность, используя персонал и активы, в течение трёх месяцев перед подачей заявления о начале главной процедуры неплатёжеспособности (ГПН).
Процедура территориальной неплатёжеспособности может быть единственной, если ГПН не начата стране ЕС ЦГИ. Если ГПН всё же начата, то процедура территориальной неплатёжеспособности становится вторичной
1 и её последствия относятся только к тем активам должника, которые находятся в стране ЕС, в которой эта процедура начата.
2
В случае двух параллельных процедур неплатежеспособности судам следует учитывать принципы сотрудничества в трансграничной неплатёжеспособности и основные положения, особенно указания, подготовленные Международной комиссией ООН по торговому праву
(UNCITRAL).
3
Часть четвёртая статьи 3 Регулы устанавливает, что процедуру территориальной неплатёжеспособности можно начинать до ГПН только в двух случаях:
-
ГПН нельзя начать вследствие нормативного регулирования той страны ЕС, на территории которой находится ЦГИ должника; или
-
процедуру территориальной неплатёжеспособности запрашивает -
a) кредитор, требования которого связаны с местом предпринимательской деятельности; или
b) публичное учреждение, которое в соответствие с правом страны ЕС предпринимательской деятельности имеет право запросить начало процедуры неплатёжеспособности.
Таким образом, если зарегистрированное в Латвии ООО, которое направляет своих работников – строителей –на реализацию строительных проектов в Германию, должным образом не уплатило налоги в Германии, налоговая администрация Германии имеет право подать заявление в суд Германии о начале процесса неплатёжеспособности ООО в Германии. Хотя ЦГИ ООО находится в Латвии, суд Германии имеет основание начать процесс неплатёжеспособности общества в Германии согласно нормативному регулированию Германии.
Противоположной будет ситуация, в которой ООО оказывает услуги только в Латвии, однако покупает материалы у предприятия Германии. Если у ООО возникли долговые обязательства перед предприятием Германии, которое стало кредитором ООО, тогда у судов Германии не будет основания для начала процесса неплатёжеспособности в Германии, так как -
-
ЦИГ латвийского общества находится в Латвии;
-
оно не осуществляет хозяйственную деятельность в Германии.
Можем сделать вывод, что в результате развития предпринимательской деятельности и использования преимуществ свободного рынка число трансграничных процессов неплатёжеспособности в ЕС будет расти всё больше. Таким образом, предприятиям ещё во время активных фаз предпринимательской деятельности надо сознавать, какие могут быть последствия неплатёжеспособности и в какой стране ЕС такой процесс могут начать. Так же внимательно к вопросам трансграничной неплатёжеспособности надо относиться и кредиторам, поскольку любое предприятие может оказаться как в роли должника, так и кредитора.
______________________________________
3 Regulas preambulas 48. apsvērums Соображение 48 Регулы
